<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Bases d'une strat&#233;gie &#233;nerg&#233;tique pour l'Europe</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 9029</b></p>

<p align="justify">11 avril 2001</p>

<p><b>Bases d'une stratégie énergétique pour l'Europe</b></p>

<p align="justify">Recommandation 1483 (2000)</p>

<p align="justify">Réponse du Comité des Ministres</p>

<p align="justify">adoptée à la 748<sup>e</sup> réunion des Délégués des Ministres (3 avril 2001)</p>

<p align="justify">Le Comité des Ministres a étudié la Recommandation&nbsp;1483 (2000) relative aux bases d'une stratégie énergétique pour l'Europe, l&#8217;a portée à l'attention de ses gouvernements et l&#8217;a communiquée pour information au Comité des correspondants permanents de l'Accord EUR-OPA risques majeurs.</p>

<p align="justify">Le Comité des Ministres attire l'attention de l'Assemblée sur les Principes directeurs pour le développement territorial durable du continent européen adoptés par la&nbsp;12e&nbsp;Conférence des ministres européens responsables de l'Aménagement du territoire (Hanovre, 7-8 septembre 2000). Ces principes directeurs reconnaissent, entre autres, que «&nbsp;l&#8217;aménagement du territoire soutient la promotion des sources d&#8217;énergies renouvelables en tant que systèmes cohérents et respectueux de l&#8217;environnement et la finalisation des réseaux de transport d&#8217;énergie au niveau paneuropéen&nbsp;» (Point&nbsp;8&nbsp;«&nbsp;Développement des ressources énergétiques dans le maintien de la sécurité&nbsp;»).</p>

<p align="justify">Le document déclare ensuite : «&nbsp;Considérant l&#8217;intensité élevée de consommation énergétique de certaines économies nationales, la priorité doit être placée sur une utilisation plus efficace des ressources énergétiques et des équipements déjà disponibles. L&#8217;efficacité énergétique des centrales thermiques conventionnelles devrait être améliorée afin de réduire la pollution atmosphérique&nbsp;», et déclare que «&nbsp;la sécurité des centrales nucléaires anciennes devrait être accrue&nbsp;». Il souligne également que «&nbsp;il existe sur le continent européen de nombreuses centrales nucléaires dont la durée de vie expirera au cours des décennies à venir et dont les sites devront être assainis. Ceci entraînera de nouvelles tâches pour l&#8217;aménagement du territoire&nbsp;».</p>

<p align="justify">Le Comité des Ministres tient également à porter à l'attention de l'Assemblée la Conférence organisée par l'Accord EUR-OPA risques majeurs à Kiev, Ukraine (18-20&nbsp;avril&nbsp;2001) sur les enseignements tirés de l'accident nucléaire de Tchernobyl.&nbsp;</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
