Sitemap

  • EN
  • FR
  • Extranet
The COE website

Parliamentary Assembly

  • Home
  • Site
  • Work
  • Amendment
Back to the document Request for the opening of a monitoring procedure in respect of Hungary

Draft Text(s)

  • Doc.  13229
  • 10/06/2013
  • en html, en version pdf

Compendium of amendments

  • Final version
  • Download
  • en html, in pdf version

List of amendments

  • Amendment 1
  • Amendment 2
  • Amendment 3
  • Amendment 4
  • Amendment 5
  • Amendment 6
  • Amendment 7
  • Amendment 8
  • Amendment 9
  • Amendment 10
  • Amendment 11
  • Amendment 12
  • Amendment 13
  • Amendment 14
  • Amendment 15
  • Amendment 16
  • Amendment 17
  • Amendment 18
  • Amendment 19
  • Amendment 20
  • Amendment 21
  • Amendment 22
  • Sub-Amendment to Amendment 22
Amendment preview
Amendement 20 | Doc. 13229 | 24 juin 2013

Signataires : M. Gergely GULYÁS, Hongrie, PPE/DC ; M. Márton BRAUN, Hongrie, PPE/DC ; Mme Katalin CSÖBÖR, Hongrie, PPE/DC ; M. Attila GRUBER, Hongrie, PPE/DC ; M. Ferenc KALMÁR, Hongrie, PPE/DC ; M. Gábor Tamás NAGY, Hongrie, PPE/DC ; M. Imre VEJKEY, Hongrie, PPE/DC

Dans le projet de résolution, paragraphe 13, remplacer les deuxième et troisième phrases par les phrases suivants:

"Les nouvelles dispositions de la Constitution ont amené à s’interroger, d’un point de vue juridique, sur la mesure dans laquelle le pays se conforme à ses obligations. L’Assemblée décide toutefois de ne pas ouvrir de procédure de suivi à l’égard de la Hongrie parce qu’une telle décision serait disproportionnée compte tenu de l’actuel dialogue ouvert et constructif de ce pays avec la Commission européenne, la Commission de Venise et tous les organes pertinents du Conseil de l'Europe."

Explanatory Note :

A la lumière de l’attitude coopérative de la Hongrie, il n’y a aucune raison de lancer une procédure de suivi. Il faut éviter toute utilisation instrumentalisée du suivi. Tous les Etats membres pourraient facilement être visés par une telle procédure si leur situation était soumise à une évaluation subjective ou erronée.

Published version
  • Amendment
  • Download
  • en html, en version pdf

 

Assembly's voting results

See all voting results on the adopted text (Resolution, Recommendation, Opinion) detailed page.

Back to the detailed page