Sitemap

  • EN
  • FR
  • Extranet
The COE website

Parliamentary Assembly

  • Home
  • Site
  • Work
  • Amendment
Back to the document After Dublin – the urgent need for a real European asylum system

Draft Text(s)

  • Doc.  13866
  • 10/09/2015
  • en html, en version pdf

Compendium of amendments

  • Revised version
  • Download
  • en html, in pdf version

List of amendments

  • Amendment 1
  • Amendment 2
  • Amendment 3
  • Amendment 4
  • Amendment 5
  • Amendment 6
  • Amendment 7
  • Amendment 8
  • Amendment 9
  • Amendment 10
  • Amendment 11
  • Amendment 12
  • Amendment 13
  • Amendment 14
  • Amendment 15
  • Amendment 16
  • Amendment 17
  • Amendment 18
  • Sub-Amendment to Amendment 18
  • Amendment 19
  • Amendment 20
  • Amendment 21
  • Sub-Amendment to Amendment 21
  • Amendment 22
  • Amendment 23
  • Amendment 24
  • Amendment 25
  • Sub-Amendment to Amendment 25
  • Amendment 26
  • Sub-Amendment to Amendment 26
  • Amendment 27
  • Amendment 28
  • Amendment 29
Amendment preview
Amendement 18 | Doc. 13866 | 28 septembre 2015

Signataires : M. Reha DENEMEÇ, Turquie, CE ; M. Süreyya Sadi BİLGİÇ, Turquie, CE ; M. Ahmet Berat ÇONKAR, Turquie, CE ; M. Şaban DİŞLİ, Turquie, PPE/DC ; Mme Tülin ERKAL KARA, Turquie, CE ; M. Mustafa Sait GÖNEN, Turquie, CE ; M. Ekmeleddin Mehmet İHSANOĞLU, Turquie, CE ; M. Suat ÖNAL, Turquie, CE ; M. Ali ŞAHİN, Turquie, CE

Dans le projet de résolution, après le paragraphe 4, insérer le paragraphe suivant:

« Les dysfonctionnements inhérents au système de Dublin ont des effets préjudiciables qui dépassent les frontières de l’UE. L’élément essentiel du système, qui prévoit le transfert des réfugiés dans le premier pays d’entrée dans l’UE, est source d’une injustice souvent occultée : le premier pays d’entrée dans l’UE a tendance à rejeter artificiellement les demandes d’asile, afin de pouvoir renvoyer les demandeurs d’asile dans le dernier pays de transit où ils se trouvaient avant leur entrée dans l’UE. Cela fait peser sur les États membres du Conseil de l’Europe qui ne sont pas membres de l’UE et qui sont situés sur les principaux axes de transit une charge supplémentaire injuste. »

Explanatory Note :

Les effets préjudiciables du système de Dublin sur les États membres du Conseil de l’Europe qui ne sont pas membres de l’UE devraient être pris en compte pour permettre de mieux comprendre les conséquences du système de Dublin dans l’ensemble de l’Europe.

Published version
  • Amendment
  • Download
  • en html, en version pdf

 

Assembly's voting results

See all voting results on the adopted text (Resolution, Recommendation, Opinion) detailed page.

Back to the detailed page