Ms Karin ANDERSEN
NO
GUE
Contre
Mr Mörđur ÁRNASON
IS
SOC
Pour
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Abstention
Mr Alexander van der BELLEN
AT
SOC
Abstention
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC
NL
PPE/DC
Abstention
M. Laurent BÉTEILLE
FR
PPE/DC
Contre
Mr Brian BINLEY
UK
GDE
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Pour
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Pour
Lord Tim BOSWELL
UK
GDE
Abstention
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Contre
Mr Mikael CEDERBRATT
SE
PPE/DC
Pour
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Mr Boriss CILEVICS
LV
SOC
Pour
M. Georges COLOMBIER
FR
PPE/DC
Contre
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Pour
M. Alain COUSIN
FR
PPE/DC
Contre
Ms Viola von CRAMON-TAUBADEL
DE
SOC
Pour
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Pour
Mr Tuur ELZINGA
NL
GUE
Pour
Mr Joseph FALZON
MT
PPE/DC
Pour
Mr Joseph Beppe FENECH ADAMI
MT
PPE/DC
Contre
Mr Gvozden Srecko FLEGO
HR
SOC
Contre
Mr Paul FLYNN
UK
SOC
Contre
Mr Stanislav FORT
SK
ADLE
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Pour
Mr Martin FRONC
SK
PPE/DC
Contre
Ms Alena GAJDUŠKOVÁ
CZ
SOC
Pour
Mr Ljubo GERMIC
SI
ADLE
Pour
Mr Paolo GIARETTA
IT
ADLE
Contre
Mme Annick GIRARDIN
FR
SOC
Pour
Ms Sylvi GRAHAM
NO
PPE/DC
Contre
Mme Claude GREFF
FR
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Pour
Ms Annette GROTH
DE
GUE
Pour
Ms Carina HÄGG
SE
SOC
Pour
Mr Gábor HARANGOZÓ
HU
SOC
Pour
Mr Hĺkon HAUGLI
NO
SOC
Pour
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Contre
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Pour
Ms Sinikka HURSKAINEN
FI
SOC
Contre
Mr Stanislaw HUSKOWSKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Kastriot ISLAMI
AL
SOC
Contre
Mr Zmago JELINCIC PLEMENITI
SI
GDE
Abstention
Mr Mogens JENSEN
DK
SOC
Pour
Mr Mats JOHANSSON
SE
PPE/DC
Pour
Mme Francine JOHN-CALAME
CH
SOC
Pour
Mr Michail KATRINIS
GR
SOC
Pour
Ms Virág KAUFER
HU
SOC
Pour
Mr Albrecht KONECNÝ
AT
SOC
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Pavol KUBOVIC
SK
PPE/DC
Contre
Mr Franz Eduard KÜHNEL
AT
PPE/DC
Contre
Mr Arminas LYDEKA
LT
ADLE
Contre
Mr Dirk Van der MAELEN
BE
SOC
Contre
M. Theo MAISSEN
CH
PPE/DC
Pour
Mme Christine MARIN
FR
PPE/DC
Contre
M. Bernard MARQUET
MC
ADLE
Pour
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Pour
Ms Assunta MELONI
SM
ADLE
Contre
M. Jean-Claude MIGNON
FR
PPE/DC
Contre
Mr Krasimir MINCHEV
BG
PPE/DC
Pour
M. Patrick MORIAU
BE
SOC
Pour
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mr Alejandro MUŃOZ-ALONSO
ES
PPE/DC
Contre
M. Felix MÜRI
CH
ADLE
Contre
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Contre
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Contre
Mr Pieter OMTZIGT
NL
PPE/DC
Contre
Mr Peter PELLEGRINI
SK
SOC
Contre
M. Ivan POPESCU
UA
SOC
Pour
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Mme Carmen QUINTANILLA
ES
PPE/DC
Contre
M. Maximilian REIMANN
CH
ADLE
Contre
M. Frédéric REISS
FR
PPE/DC
Contre
Mr Andrea RIGONI
IT
ADLE
Contre
M. Armen RUSTAMYAN
AM
SOC
Contre
M. Joan SABATÉ
ES
SOC
Pour
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Leander SCHÄDLER
LI
PPE/DC
Contre
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Contre
Mr Jim SHERIDAN
UK
SOC
Pour
Mr Ervin SPAHIC
ME
SOC
Contre
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Pour
M. Fiorenzo STOLFI
SM
SOC
Pour
Mr Michal STULIGROSZ
PL
PPE/DC
Abstention
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Pour
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Pour
Mr Vilmos SZABÓ
HU
SOC
Pour
M. Joan TORRES PUIG
AD
ADLE
Contre
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Pour
M. José VERA JARDIM
PT
SOC
Abstention
M. Stefaan VERCAMER
BE
PPE/DC
Contre
Ms Birute VESAITE
LT
SOC
Pour
Mr Luca VOLONTČ
IT
PPE/DC
Contre
Mr Konstantinos VRETTOS
GR
SOC
Pour
Mr Johann David WADEPHUL
DE
PPE/DC
Pour
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Contre
Ms Karin S. WOLDSETH
NO
GDE
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre