M. Jaume BARTUMEU CASSANY
AD
Contre
M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ
AD
Contre
Mr Aleksandër BIBERAJ
AL
Contre
Mr Kastriot ISLAMI
AL
SOC
Contre
Mr Artashes GEGHAMYAN
AM
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Ms Christine MUTTONEN
AT
Contre
Mr Ewald LINDINGER
AT
Pour
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Contre
Ms Azra HADŽIAHMETOVIC
BA
ADLE
Contre
Mr Luc Van den BRANDE
BE
PPE/DC
Contre
Mr Paul WILLE
BE
Pour
M. Ivan Nikolaev IVANOV
BG
Pour
M. John DUPRAZ
CH
Pour
M. Walter SCHMIED
CH
Pour
M. Theo MAISSEN
CH
Pour
Mr Andreas GROSS
CH
Contre
Mme Ruth-Gaby VERMOT-MANGOLD
CH
Contre
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Contre
Mr Miloš MELCÁK
CZ
Contre
Ms Anna CURDOVÁ
CZ
Contre
M. Walter BARTOŠ
CZ
Pour
Ms Katerina KONECNÁ
CZ
Contre
Mr Tomáš JIRSA
CZ
GDE
Contre
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Contre
Mr Holger HAIBACH
DE
Contre
Mr Ingo SCHMITT
DE
Contre
Mr Detlef DZEMBRITZKI
DE
Abstention
Mr Hubert DEITTERT
DE
Contre
Mr Harald LEIBRECHT
DE
ADLE
Contre
Mr Walter RIESTER
DE
Contre
Mr Morten MESSERSCHMIDT
DK
Pour
Mr Morten ØSTERGAARD
DK
Contre
M. Carles GASÒLIBA i BÖHM
ES
Contre
M. Ramón JÁUREGUI
ES
Contre
M. Miguel ARIAS CAÑETE
ES
PPE/DC
Contre
Mme Soledad BECERRIL BUSTAMANTE
ES
Contre
Mr Antti KAIKKONEN
FI
ADLE
Contre
Ms Kaarina DROMBERG
FI
Pour
Ms Sinikka HURSKAINEN
FI
SOC
Pour
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Pour
Mr Mikko ELO
FI
SOC
Pour
M. Georges COLOMBIER
FR
PPE/DC
Contre
M. André SCHNEIDER
FR
Contre
Mme Arlette GROSSKOST
FR
Contre
Mr Guy LENGAGNE
FR
Contre
M. Francis GRIGNON
FR
PPE/DC
Contre
M. Denis BADRÉ
FR
ADLE
Contre
Ms Nino NAKASHIDZÉ
GE
Pour
Ms Ruža LELIC
HR
Contre
Mr Neven MIMICA
HR
SOC
Contre
Mr Zsolt NÉMETH
HU
Contre
Mr András KELEMEN
HU
Abstention
Mr Paschal MOONEY
IE
Contre
Mr Kristinn H. GUNNARSSON
IS
Contre
Mme Margherita BONIVER
IT
Contre
M. Pietro MARCENARO
IT
Contre
M. Giacomo STUCCHI
IT
GDE
Contre
Mr Massimo LIVI BACCI
IT
Contre
M. Ali Rashid KHALIL
IT
Contre
Mr Gianpiero Carlo CANTONI
IT
Contre
M. Dario RIVOLTA
IT
Pour
M. Claudio AZZOLINI
IT
Contre
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Pour
Ms Doris FROMMELT
LI
PPE/DC
Contre
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Contre
M. Norbert HAUPERT
LU
Pour
M. Marcel GLESENER
LU
Contre
Ms Ingrida CIRCENE
LV
PPE/DC
Contre
M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET
MC
Contre
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Oleg TULEA
MD
Contre
Mme Maria POSTOICO
MD
Contre
Mr Valeriu COSARCIUC
MD
Pour
Mr Dirk DEES
NL
Contre
Mr Erik JURGENS
NL
Contre
Mr Leo PLATVOET
NL
GUE
Contre
Mr Per-Kristian FOSS
NO
Pour
Mr Øyvind VAKSDAL
NO
Pour
Mr Vidar BJØRNSTAD
NO
Contre
Mr Bjørn JACOBSEN
NO
Contre
Ms Danuta JAZLOWIECKA
PL
Contre
Mr Stanislaw HUSKOWSKI
PL
Contre
Ms Urszula GACEK
PL
Contre
Ms Janina FETLINSKA
PL
Contre
Mr Zbigniew RAU
PL
Pour
Ms Ewa TOMASZEWSKA
PL
Pour
Mr Marek KAWA
PL
Pour
Mr João Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Pour
Mme Maria Manuela de MELO
PT
SOC
Contre
Mme Ana Catarina MENDES
PT
SOC
Contre
M. Mircea MEREUTA
RO
Contre
M. Cezar Florin PREDA
RO
PPE/DC
Contre
Mr György FRUNDA
RO
PPE/DC
Contre
Mr Mihai TUDOSE
RO
SOC
Contre
Mr Dušan PROROKOVIC
RS
Contre
Mr Miloš ALIGRUDIC
RS
PPE/DC
Contre
Ms Tatiana POPOVA
RU
Abstention
Mr Victor KOLESNIKOV
RU
Contre
Mr Oleg PANTELEEV
RU
GDE
Pour
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Contre
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Ms Kerstin LUNDGREN
SE
Contre
Ms Darja LAVTIŽAR-BEBLER
SI
SOC
Contre
Ms Majda POTRATA
SI
Contre
Mr Jakob PRESECNIK
SI
Contre
Mr Sergej CHELEMENDIK
SK
Contre
Mr József BERÉNYI
SK
Contre
Mr Eduard KUKAN
SK
Contre
M. Mauro CHIARUZZI
SM
Contre
Mr Alessandro ROSSI
SM
Pour
Mr Abdülkadir ATES
TR
Contre
Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU
TR
GDE
Pour
Mme Gülsün BILGEHAN
TR
Contre
Mr Mustafa ILICALI
TR
Contre
Mr Vitaliy SHYBKO
UA
Contre
Ms Olena BONDARENKO
UA
PPE/DC
Pour
M. Ivan POPESCU
UA
Abstention
Mr Viktor TYKHONOV
UA
Contre
Mr Serhiy HOLOVATY
UA
ADLE
Contre
Ms Olha HERASYM'YUK
UA
Contre
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Abstention
Mr David WILSHIRE
UK
GDE
Pour
Mr Humfrey MALINS
UK
Pour
Sir Christopher CHOPE
UK
GDE
Pour
Mr Robert WALTER
UK
GDE
Pour
Baroness Gloria HOOPER
UK
Pour
Baroness Jill KNIGHT OF COLLINGTREE
UK
Pour
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Contre
Mr Paul FLYNN
UK
SOC
Contre
Mr Rudi VIS
UK
Contre
Ms Christine McCAFFERTY
UK
Contre
Mr Bill ETHERINGTON
UK
Contre