Amendement n° 4 | Doc. 14328 | 11 octobre 2017

Le recours aux nouvelles technologies génétiques chez les êtres humains

Signataires : M. Valeriu GHILETCHI, République de Moldova, PPE/DC ; Mme Mónika BARTOS, Hongrie, PPE/DC ; Mme Rózsa HOFFMANN, Hongrie, PPE/DC ; M. István HOLLIK, Hongrie, PPE/DC ; M. Killion MUNYAMA, Pologne, PPE/DC ; M. Zsolt NÉMETH, Hongrie, PPE/DC ; M. Ionuț-Marian STROE, Roumanie, PPE/DC ; M. Tobias ZECH, Allemagne, PPE/DC

Origine - 2017 - Troisième partie de session

Dans le projet de recommandation, après le paragraphe 5.1, insérer le paragraphe suivant:

«et, en outre, de développer un cadre réglementaire et législatif commun qui permette d’établir un équilibre entre les risques et les avantages potentiels de ces technologies visant à traiter les maladies graves, tout en prévenant les abus ou les effets négatifs des technologies génétiques sur les êtres humains;»