Rules of Procedure of the Assembly (January 2023)
(Resolution 1202 (1999) adopted on 4 November 1999) with subsequent modifications of the Rules of Procedure*
Print
External relations of the Assembly Retour au sommaire Atteindre l'élement suivant Atteindre l'élement précédent
xi. - Cooperation agreement between the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the NATO Parliamentary Assembly (7 October 2005)
1. The presidents
of the two assemblies will exchange the agendas of their respective
plenary part-sessions and invite each other to attend these part-sessions,
or be represented at them as observers or guests. If the meeting
schedule permits, the presidents may address the other assembly,
with questions and answers following if appropriate. The internal
rules of procedure will, if appropriate, specify arrangements governing
admission as an observer.
2. The Presidents
of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) and
the Parliamentary Assembly of the NATO (NATO-PA), or their representatives,
will be invited to conferences, hearings and other events organised
by the other assembly whenever questions of mutual interest are
examined.
3. Joint meetings
of delegations from the two Bureaux will be held at regular intervals
on fixed dates. In particular, these meetings may examine:
— the political situation in Europe;— the contribution of the two assemblies to European construction;— progress made with reciprocal co-operation;— possible presentation by one assembly to the other of reports of matters of special interest.
4. The secretariats
of PACE and the secretariat of NATO-PA will exchange information, documents,
reports and adopted texts on a regular basis.
5. The Secretary
General of PACE and the Secretary General of NATO-PA will discuss
together matters of common interest and decide on the co-operation
arrangements between the secretariats of the two assemblies.