29/04/2010 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Discrimination sur la base de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre (Doc. 12185)
Sous-amendement  1
Pour 52
Contre 22
Abstention 5


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
Mr Artsruni AGHAJANYAN
AM
NI
Abstention
Mr Franz Eduard KÜHNEL
AT
PPE/DC
Pour
Mr Paul WILLE
BE
Pour
Mr Krasimir MINCHEV
BG
PPE/DC
Pour
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Contre
Mme Francine JOHN-CALAME
CH
SOC
Pour
M. Theo MAISSEN
CH
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Pour
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Pour
Ms Doris STUMP
CH
SOC
Pour
Mme Katerina JACQUES
CZ
Pour
Ms Anna CURDOVÁ
CZ
Pour
Mme Michaela ŠOJDROVÁ
CZ
Contre
Mr Holger HAIBACH
DE
PPE/DC
Pour
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Pour
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Pour
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Pour
Mr Silver MEIKAR
EE
ADLE
Pour
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Contre
Ms Mailis REPS
EE
ADLE
Pour
M. Lluís Maria de PUIG i OLIVE
ES
SOC
Pour
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Contre
Ms Luz Elena SANÍN
ES
PPE/DC
Contre
Mme Carmen QUINTANILLA
ES
PPE/DC
Pour
Ms Sinikka HURSKAINEN
FI
SOC
Pour
Mr Reijo KALLIO
FI
SOC
Pour
M. Jean-Paul LECOQ
FR
GUE
Pour
M. René ROUQUET
FR
Pour
Mme Christine MARIN
FR
PPE/DC
Pour
Mr David DARCHIASHVILI
GE
PPE/DC
Contre
Mr András KELEMEN
HU
Pour
Mr Terry LEYDEN
IE
ADLE
Contre
Mr Rónán MULLEN
IE
PPE/DC
Abstention
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Pour
Ms Deborah BERGAMINI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Renato FARINA
IT
PPE/DC
Contre
Mr Luca VOLONTČ
IT
PPE/DC
Contre
Mr Oreste TOFANI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Gennaro MALGIERI
IT
PPE/DC
Contre
M. Pasquale NESSA
IT
PPE/DC
Pour
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Pour
Mr Leander SCHÄDLER
LI
PPE/DC
Contre
Ms Dangute MIKUTIENE
LT
ADLE
Contre
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Pour
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Pour
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Pour
M. Bernard MARQUET
MC
ADLE
Pour
Mme Stella JANTUAN
MD
SOC
Pour
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Contre
Mr Zoran PETRESKI
MK
PPE/DC
Pour
Mr Pieter OMTZIGT
NL
Contre
Ms Corien W.A. JONKER
NL
PPE/DC
Pour
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC
NL
PPE/DC
Pour
Mr Luuk BLOM
NL
Abstention
Mr Jan KAZMIERCZAK
PL
PPE/DC
Contre
Mr Dariusz LIPINSKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Pour
Mr Michal STULIGROSZ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Janusz RACHON
PL
PPE/DC
Pour
M. Telmo CORREIA
PT
GDE
Contre
Mr José MENDES BOTA
PT
PPE/DC
Pour
Mr Željko IVANJI
RS
PPE/DC
Pour
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Pour
Mr Sergey MARKOV
RU
GDE
Pour
Mr Yury ZELENSKIY
RU
GDE
Pour
Mr Valeriy FEDOROV
RU
GDE
Pour
Mr Konstantin KOSACHEV
RU
GDE
Abstention
Mr Alexander POCHINOK
RU
GDE
Pour
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Contre
Mr Alexander Minovitch PODLESOV
RU
SOC
Abstention
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Pour
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Pour
Mr Morgan JOHANSSON
SE
Pour
Mr Kent OLSSON
SE
Pour
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Pour
Mr Mustafa DZHEMILIEV
UA
PPE/DC
Pour
Lord Tim BOSWELL
UK
GDE
Pour
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Pour
Mr John GREENWAY
UK
Pour