Ms Fátima ABURTO BASELGA
ES
SOC
Pour
Mr Remigijus ACAS
LT
GDE
Abstention
Mr Artsruni AGHAJANYAN
AM
NI
Contre
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Abstention
Lord Donald ANDERSON
UK
SOC
Contre
Mr Viorel-Riceard BADEA
RO
PPE/DC
Pour
Ms Meritxell BATET
ES
SOC
Contre
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC
NL
PPE/DC
Pour
M. Laurent BÉTEILLE
FR
PPE/DC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Lord Tim BOSWELL
UK
GDE
Abstention
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Abstention
M. André BUGNON
CH
ADLE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Ms Ingrida CIRCENE
LV
PPE/DC
Contre
Ms Alma COLO
BA
PPE/DC
Abstention
Mr Titus CORLATEAN
RO
SOC
Pour
M. Alain COUSIN
FR
PPE/DC
Contre
Mr Andrzej CWIERZ
PL
GDE
Contre
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Contre
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Contre
Mr Bill ETHERINGTON
UK
Contre
Mr Renato FARINA
IT
PPE/DC
Contre
Mr Valeriy FEDOROV
RU
GDE
Abstention
Mme Daniela FILIPIOVÁ
CZ
GDE
Contre
Mr Gvozden Srecko FLEGO
HR
SOC
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
M. Dario FRANCESCHINI
IT
ADLE
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
Mr Erich Georg FRITZ
DE
PPE/DC
Contre
Mr Martin FRONC
SK
PPE/DC
Pour
Mr György FRUNDA
RO
PPE/DC
Pour
Ms Alena GAJDUŠKOVÁ
CZ
SOC
Contre
Mr Tamás GAUDI NAGY
HU
NI
Contre
Mr Aristophanes GEORGIOU
CY
GUE
Contre
Mr Paolo GIARETTA
IT
ADLE
Contre
Ms Svetlana GORYACHEVA
RU
SOC
Contre
Ms Sylvi GRAHAM
NO
PPE/DC
Contre
Mr John GREENWAY
UK
Contre
Mme Claude GREFF
FR
PPE/DC
Contre
M. Francis GRIGNON
FR
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Mme Ana GUTU
MD
ADLE
Pour
Mr Michael HAGBERG
SE
Pour
Mr Christoph HAGEN
AT
NI
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Pour
Mr Gábor HARANGOZÓ
HU
SOC
Pour
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Contre
Mme Françoise HOSTALIER
FR
PPE/DC
Pour
Mr Johannes HÜBNER
AT
Pour
Ms Sinikka HURSKAINEN
FI
SOC
Contre
Mr Stanislaw HUSKOWSKI
PL
PPE/DC
Contre
M. Florin IORDACHE
RO
SOC
Pour
M. Denis JACQUAT
FR
PPE/DC
Contre
Mr Morgan JOHANSSON
SE
Pour
Mr Antti KAIKKONEN
FI
ADLE
Contre
Mr Reijo KALLIO
FI
SOC
Contre
Mr Ferenc KALMÁR
HU
PPE/DC
Pour
Mme Marietta KARAMANLI
FR
SOC
Contre
Ms Virág KAUFER
HU
SOC
Pour
Ms Birgen KELES
TR
SOC
Contre
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Mr Bronislaw KORFANTY
PL
GDE
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Václav KUBATA
CZ
PPE/DC
Contre
Mr Pavol KUBOVIC
SK
PPE/DC
Contre
Mr Franz Eduard KÜHNEL
AT
PPE/DC
Abstention
Mr Ertugrul KUMCUOGLU
TR
GDE
Contre
Mr Geert LAMBERT
BE
Contre
Ms Darja LAVTIŽAR-BEBLER
SI
SOC
Contre
Ms Anna LILLIEHÖÖK
SE
Pour
Mr Göran LINDBLAD
SE
PPE/DC
Contre
M. François LONCLE
FR
SOC
Contre
Mr Aleksei LOTMAN
EE
GUE
Pour
M. Younal LOUTFI
BG
ADLE
Pour
Mr Dirk Van der MAELEN
BE
SOC
Contre
M. Theo MAISSEN
CH
PPE/DC
Contre
M. Pietro MARCENARO
IT
SOC
Pour
Mme Christine MARIN
FR
PPE/DC
Contre
Mme Muriel MARLAND-MILITELLO
FR
PPE/DC
Contre
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Pour
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Abstention
Mr Dragoljub MICUNOVIC
RS
SOC
Contre
M. Jean-Claude MIGNON
FR
PPE/DC
Contre
Mr Krasimir MINCHEV
BG
PPE/DC
Contre
Mr João Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO
ES
PPE/DC
Contre
M. Felix MÜRI
CH
ADLE
Contre
M. Adrian NASTASE
RO
SOC
Pour
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Contre
Mr Yüksel ÖZDEN
TR
GDE
Contre
Mr Dimitrios PAPADIMOULIS
GR
GUE
Pour
Mr Petar PETROV
BG
PPE/DC
Pour
Mr Geir POLLESTAD
NO
ADLE
Abstention
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Mr Christos POURGOURIDES
CY
PPE/DC
Pour
M. Lluís Maria de PUIG i OLIVE
ES
SOC
Contre
Mme Maria Pilar RIBA FONT
AD
SOC
Contre
M. François ROCHEBLOINE
FR
PPE/DC
Contre
M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS
AD
ADLE
Contre
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Ms Marlene RUPPRECHT
DE
SOC
Contre
Mr Ilir RUSMALI
AL
PPE/DC
Contre
M. Armen RUSTAMYAN
AM
SOC
Contre
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Pour
Mr Leander SCHÄDLER
LI
PPE/DC
Contre
Ms Ingjerd Schie SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Mr Nikolay SHAKLEIN
RU
GDE
Abstention
Mr Ervin SPAHIC
ME
SOC
Pour
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Abstention
Ms Karin STRENZ
DE
PPE/DC
Abstention
Mr Ionu?-Marian STROE
RO
ADLE
Pour
Mr Michal STULIGROSZ
PL
PPE/DC
Abstention
Ms Doris STUMP
CH
SOC
Contre
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Abstention
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Contre
Mr Mehmet TEKELIOGLU
TR
PPE/DC
Contre
Ms Elke TINDEMANS
BE
Abstention
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Pour
Mr Øyvind VAKSDAL
NO
GDE
Contre
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Pour
Mr Imre VEJKEY
HU
PPE/DC
Pour
Mr Luca VOLONTÈ
IT
PPE/DC
Contre
Mr Konstantinos VRETTOS
GR
SOC
Contre
Ms Nataša VUCKOVIC
RS
SOC
Contre
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Contre
Mr Robert WALTER
UK
GDE
Contre
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Contre
Mr Paul WILLE
BE
Contre
Ms Betty WILLIAMS
UK
Contre
Ms Renate WOHLWEND
LI
PPE/DC
Abstention
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Andrej ZERNOVSKI
MK
ADLE
Contre