Sitemap

  • EN
  • FR
  • Extranet
The COE website

Parliamentary Assembly

  • Home
  • Site
  • Work
  • Amendment
Back to the document Abuse of pretrial detention in States Parties to the European Convention on Human Rights

Draft Text(s)

  • Doc.  13863
  • 07/09/2015
  • en html, en version pdf

Compendium of amendments

  • Final version
  • Download
  • en html, in pdf version

List of amendments

  • Amendment 1
  • Amendment 2
  • Amendment 3
  • Amendment 4
  • Amendment 5
  • Amendment 6
  • Amendment 7
  • Amendment 8
  • Amendment 9
  • Amendment 10
  • Amendment 11
  • Amendment 12
  • Amendment 13
Amendment preview
Amendement 9 | Doc. 13863 | 29 septembre 2015

Signataires : Mme Manana KOBAKHIDZE, Géorgie, SOC ; Lord Donald ANDERSON, Royaume-Uni, SOC ; Mme Eka BESELIA, Géorgie, SOC ; M. Süreyya Sadi BİLGİÇ, Turquie, CE ; Mme Valentina BULIGA, République de Moldova, SOC ; M. Ahmet Berat ÇONKAR, Turquie, CE ; M. David CRAUSBY, Royaume-Uni, SOC ; M. Zviad KVATCHANTIRADZE, Géorgie, CE ; Mme Guguli MAGRADZE, Géorgie, SOC ; Sir Alan MEALE, Royaume-Uni, SOC ; M. Ali ŞAHİN, Turquie, CE ; Lord John E. TOMLINSON, Royaume-Uni, SOC

Dans le projet de résolution, remplacer le paragraphe 12.2.2 par le paragraphe suivant:

«à avoir recours à la détention provisoire uniquement dans le respect de l’Article 5 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et des normes créées par la Cour européenne des droits de l’homme.»

Explanatory Note :

L’APCE n’est pas habilitée à s’immiscer dans la compétence des tribunaux nationaux et appeler à la libération de détenus de cette manière. La Cour européenne elle-même ne le fait que dans des cas exceptionnels. Si la formulation de ce paragraphe reste ainsi, l’APCE porterait atteinte au principe de l’indépendance du pouvoir judiciaire.

Published version
  • Amendment
  • Download
  • en html, en version pdf

 

Assembly's voting results

See all voting results on the adopted text (Resolution, Recommendation, Opinion) detailed page.

Back to the detailed page