Amendement n° 2 | Doc. 13384 | 27 janvier 2014
La lutte contre le racisme dans la police
Dans le projet de résolution, remplacer le paragraphe 7.1.7 par les alinéas suivants :
« à doter la police de ressources suffisantes lui permettant de travailler dans des conditions satisfaisantes ;
à prendre des mesures spécifiques pour veiller à ce que la police accorde un respect absolu aux droits des personnes dont elle s'occupe ; »
Note explicative
Des ressources insuffisantes ne devraient pas servir d’excuse à la police pour ne pas respecter les droits fondamentaux des minorités ethniques. Le paragraphe 7.1.7, avant amendement, permet à la police d’user de cette excuse. Au lieu de cela, elle devrait prendre des mesures pour garantir le respect absolu des droits des personnes dont elle s'occupe.